O termo mais correto a utilizar é esterilização. No entanto, não se pode dizer que a designação castração esteja incorreto.
Castração é mais conotado com o procedimento realizado apenas em machos. A esterilização é geralmente um termo mais abrangente, que se adequa a machos e fêmeas.